segunda-feira, 16 de abril de 2007

Paradise Lost - Forever Failure



You must feel frustration

'cause your mind feels such temptation
And your ways appear a total lack of faith

You may feel elation
At your body's re-creation
And that joy you need, restricted by one thought

Are you forever - loss of purpose in a passive life
Are you forever - pale, regarded as a waste of time

High times are courageous
But in truth they suit no purpose
Induced, reduced, unable and afraid:

Can you feel rejection
And the lack of motivation
And the joy you need restricted and delayed

TRADUÇÃO

Fracasso Eterno:

Você tem que sentir frustração
Pois sua mente sente tal tentação
E em seu caminho surge uma total falta de fé

Você pode sentir elação
Na recriação de seu corpo
E aquela alegria que você precisa
Restrita por um pensamento

Você é eterno?
Perda de propósito em uma vida passiva
Você é eterno?
Pálido, considerado uma perda de tempo

Os últimos momentos são corajosos
Mas na verdade eles não apresentam nenhum propósito
Induzido, reduzido, incapaz e temeroso...

Você consegue sentir rejeição
E uma falta de motivação
E a alegria que você precisa, restrita e retardada?

Nenhum comentário: